lever de soleil le 24 novembre 2006 à Rémering-lès-Puttelange

Remise de prix du concours de maisons fleureis à Rémering-lès-Puttelange

Le géranium reste le préféré

En juillet dernier, le jury du fleurissement, guidé par Georges Krempf, premier adjoint et garant du fleurissement et du respect de la citoyenneté, a fait son travail et noté soigneusement chaque réalisation. La remise de prix a réuni tous les protagonistes autour d'une collation offerte par la municipalité. « De manière générale, la tendance est au mélange des fleurs, explique un membre du jury, mais le géranium très traditionnel et le surfinia gardent encore la main ». Le géranium zonal reste la décoration par excellence des fenêtres, terrasses, balcons et patios. Le seul entretien pendant sa croissance consiste à arroser régulièrement, à ôter les fleurs fanées et à apporter régulièrement de l'engrais. Le géranium tolère de manquer d'eau, ce qui est un atout en période de canicule. Outre leur aspect décoratif, les géraniums dégagent un parfum qui éloigne les moustiques. Sur les fenêtres ou sur les balcons, ils prennent une fonction d’élégante moustiquaire !

Les 10 premiers sont Marie-Thérèse Karst, Jacqueline Labonté, Simone Léonard, Arille Pernet, la mairie, Philippe Chanu, Camille Held, Yves Ruschel et l’accueil du CPA, la maison de Anne-Marie Gunther étant classée hors concours.

En plus du classement communal, le village s’est distingué au niveau cantonal ; un 1^er prix a été décerné à Simone Léonard et au niveau de l’arrondissement, Marie-Thérèse Karst, Anne-Marie Gunther, Philippe Chanu et la mairie ont été récompensés.

Raymond Kopp, maire et Georges Krempf, 1^er adjoint, ont reçu les participants au concours communal des maisons fleuries, en présence des membres du jury.

L’art floral, plus qu’un loisir, est une passion ; pouvoir admirer les fleurs de plus près, apprendre à mieux les connaître, et surtout composer avec elles, quel plaisir ! Une trentaine de dames du village et de tous les villages voisins se réunit  une fois par mois au foyer socio-éducatif de Rémering-lès-Puttelange pour créer, à partir de fleurs et de matériaux, des décorations aussi ingénieuses que magnifiques.

Harmonie de lignes et de couleurs pour cette composition réalisée au cours d'une séance d'art floral par Dominique Liebgott de Grundviller

Avec de l’imagination et un peu de dextérité, les décorations automnales sont façonnées en un tour de main

De saison…

L’automne est bien là ; les fleurs qui égayaient hier encore les façades des maisons ont disparu. La citrouille qui se transformait en carrosse dans le conte de Cendrillon est devenue aujourd’hui objet de décoration au côté des pâtissons, courges et autres cucurbitacées.

Déco chez Pierre et Myriam Soudier de Rémering-lès-Puttelange

Rémering-lès-Puttelange : L’abbé Antoine Streiff, successeur de Joseph Schlosser

Pour avancer ensemble sur le même chemin : c’est par ce refrain que Antoine Streiff, le nouveau curé, fut accueilli par les paroissiens de la communauté paroissiale St Jean Baptiste des Etangs, réunis à Rémering-lès-Puttelange. L’abbé Streiff fut reçu sur le parvis de l’église par Gilles Hemmerling, Brigitte Gillet, Denis Staub, René Schneider et Daniel Jacob, les présidents des conseils de fabrique et par Edgard Lauer maire de Grundviller, Germain Gillet maire de Hilsprich, Lucien Schwartz maire de Holving, Raymond Kopp maire de Rémering-lès-Puttelange et Vincent Job maire de Richeling qui lui remirent les clés symboliques des églises paroissiales avec, à leurs côtés, Alex Staub, vice-président du Conseil Général de Moselle. La messe solennelle fut célébrée conjointement par Gérard Hemmer et Antoine Streiff et rehaussée par les chorales réunies de toute la communauté avec, à l’orgue Andrée Hinsberger, organiste de notre paroisse et de Holving.

Cheminer en communauté : C'est l’abbé Gérard Hemmer, archiprêtre de Sarralbe qui remit l’étole à l’abbé Antoine Streiff, nommé desservant à Rémering-lès-Puttelange et curé modérateur de la communauté de paroisses Saint Jean-Baptiste des Etangs. Il souligna l'importance de réunir, de rassembler, il rappela la nécessité de travailler en intercommunauté. Rassembler et accueillir : Dans son homélie, l’abbé Antoine Streiff a prêché le rassemblement, l’accueil « La parole de Dieu se transmet de bouche à oreille ; pour se faire, il faut des laïcs engagés et responsables » a-t-il déclaré. Les paroissiens ont découvert un prêtre éducateur « nos enfants sont l’Eglise de demain. J’en appelle aux parents et aux catéchistes pour éveiller nos enfants à la foi, à la charité, à l’amour ». Antoine a toujours œuvré pour le bien-être des plus petits : « quand j’étais curé de L’Hôpital, je voyais les enfants de mineurs partir chaque été en colonie de vacances alors que les autres enfants dont les parents ne travaillaient pas aux HBL en étaient privés. Je ne pouvais tolérer çà ! » Il a alors mis sur pied avec l’aide de Pierre Oury, l’actuel maire de Ernestviller et Heckenransbach et ancien instituteur de l’Hôpital, une « colonie de vacances » pour les petits paroissiens spitellois ; il fut donc pendant des années directeur de colonie de vacances et il évoque ces années-là avec fierté et un brin de nostalgie.  

Pain quotidien – pain de vie : fils de boulanger, 3 frères boulangers, Antoine Streiff est né le 17 janvier 1937 à Lixing les Saint Avold et a grandi entre fournil et pétrin ; une enfance prédestinée à rompre et partager le pain. Après l’école primaire au village, Antoine poursuit ses études à l’Institut St Joseph de Nancy, au Petit Séminaire de Montigny les Metz puis au Grand Séminaire à Metz, des études entrecoupées par 30 mois de service militaire à Verdun et en Algérie. Il est ordonné prêtre le 29 juin 1965 à la cathédrale de Metz par Mgr Paul Joseph Schmitt, aux côtés de Jean-Marie Kauffmann. Il est alors nommé vicaire de la paroisse St Nicolas à L’Hôpital jusqu’en 1971, année où il est appelé aux fonctions d’aumônier diocésain de l’action catholique générale des hommes et femmes (ACGHF) tout en assumant les fonctions de curé de L’Hôpital Bois Richard. En 1979 notre abbé est promu archiprêtre de Bitche et desservant des villages environnants jusqu’en 1993 où il s’installe à Stiring Wendel en qualité de curé de la paroisse St François du centre et Ste Marie de Habsterdick. Depuis 2003 il est successivement prêtre coopérateur de l’archiprêtré St Nabor, de la communauté Ste Trinité de l’Albe puis des communautés Ste Cécile des Lacs et St Jean Baptiste des Etangs.

A l’issue de l’Eucharistie, Francine Mertz, animatrice laïque en pastorale et catéchiste en école lui a souhaité, au nom des enfants et des animateurs paroissiaux, une pleine réussite dans son nouveau sacerdoce. Puis René Schneider au nom des conseils de fabrique, a invité les fidèles à prendre le verre de bienvenue au foyer socio-éducatif de Rémering.

Remise des clés par les maires des 5 communes à l’abbé Antoine Streiff